Conversations collectives d'externalisation

Collective externalising conversations

Une forme particulièrement populaire et accessible des pratiques narratives collectives développées par Yvonne Sliep lors de son travail en partenariat avec les thérapeutes de CARE au Malawi (Sliep & CARE Counsellors, 1996). Pour répondre à l'épidémie de VIH / SIDA dans les zones rurales du Malawi, les professionnels de santé sur place ont appliqué le concept narratif d'"externalisation des problèmes" (voir Roth & Epston, 1996) de manière théâtrale. Les membres de la communauté ont été invités à interviewer les professionnels de santé qui jouaient les rôles de "M. SIDA" et de "Mme CARE" (représentant le Community Action Renders Enablement). Yvonne Sliep a continué à développer des formes de théâtre narratif (Yvonne Sliep, 2005), tandis que la professionnelle de santé aborigène, Barbara Wingard, a développé ses propres formes de conversations collectives d'externalisation en réponse au deuil de la vie d'avant le diabète ("sucre") et à la violence latérale (Wingard, 1996a, 1996b, 2010). D'autres ont transposé cette approche dans le contexte scolaire (McMenamin, 1999).

Cf. "Le rameau craque, mais le fagot demeure solide." ; Externalisation